En cas de rupture anticipée d’un CDD, quel est le sort des sommes versées au salarié au regard des cotisations sociales ?